مرسوم سلطاني رقم ١ / ٨٧ بالتصديق على الموازنة العامة للدولة لعام ١٩٨٧

تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على المرسوم السلطاني رقم ٥٦ / ١٩٨٢ بإصدار القانون المالي،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

التصديق على الموازنة العامة للدولة لعام ١٩٨٧ حسب الجداول المرفقة.

مادة (٢)

على جميع الوزارات والدوائر الحكومية تنفيذ ذلك كل في اختصاصه.

مادة (٣)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية ويعمل به اعتبارا من أول يناير ١٩٨٧.

صدر في: ٢٩ ربيع الثاني سنة ١٤٠٧هـ
الموافق: أول يناير سنة ١٩٨٧م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٣٥٠) الصادر في ١ / ١ / ١٩٨٧م.

 

جدول رقم (١)
الموازنة العامة للدولة للسنة المالية ١٩٨٧م

التفاصيل

تقديرات الموازنة

مليون ريال عماني

أولا – الموارد:
١) صافي إيرادات النفط ١,٠٨١
٢) الغاز الطبيعي ٣٨
٣) إيرادات أخرى ٢٠٣
٤) استرداد قروض حكومية ١٣
٥) إجمالي الموارد (١+٢+٣+٤) ١,٣٣٥
ثانيا – الاستخدامات:
المصروفات المتكررة:
٦) الدفاع والأمن القومي ٥٢١
٧) الوزارات المدنية ٥٠١
٨) فوائد على القروض ٨٤
٩) حصة الحكومة في المصروفات المتكررة لشركة تنمية نفط عمان ٧٣
١٠) جملة المصروفات المتكررة (٦+٧+٨+٩) ١,١٧٩
المصروفات الإنمائية:
١١) المصروفات الإنمائية للوزارات المدنية ٢٩٠
١٢) التنقيب عن الغاز الطبيعي ٧
١٣) حصة الحكومة في المصروفات الإنمائية لشركة تنمية نفط عمان ٩٩
١٤) جملة المصروفات الإنمائية (١١+١٢+١٣) ٣٩٦
دعم القطاع الخاص:
١٥) القطاع الصناعي ٧
١٦) بنك الإسكان العماني ٧
١٧) بنك تنمية عمان ٢
١٨) بنك عمان للزراعة والأسماك ٥
١٩) جملة دعم القطاع الخاص (١٥+١٦+١٧+١٨) ٢١
٢٠) قروض ومساهمات في مؤسسات دولية وإقليمية ومحلية ١٤
٢١) إجمالي الاستخدامات (١٠+١٤+١٩+٢٠) ١,٦١٠
٢٢) العجز الجاري (٥-٢١) ٢٧٥
وسائل التمويل:
٢٣) صافي المعونات ٢٧
٢٤) صافي الاقتراض
– قروض متوقع استلامها (مليون ر.ع) + ١٤٠
– سداد أقساط قروض (مليون ر.ع) – ١٤٠
٢٥) استخدام أرصدة الدولة ١٤٠
٢٦) جملة وسائل التمويل (٢٣+٢٤+٢٥) ١٦٧
٢٧) باقي العجز (٢٢-٢٦) ١٠٨

جدول رقم (٢)
تقديرات الإيرادات الأخرى للسنة المالية ١٩٨٧م

(المبالغ بالألف ريال عماني)

رقم الحساب

الوزارات

الإيرادات المقدرة

١١٠٠٢ محافظة العاصمة ٠٠٢
١٢٠٠٢ مجلس الخدمة المدنية ٠٠٥
١٣٠٠٢ وزارة المالية والاقتصاد ٣٩,٤٨٤
١٤٠٠٢ وزارة الخارجية ٢,١٠٦
١٥٠٠٢ وزارة الصحة ١,٨٥٥
١٦٠٠٢ وزارة التربية والتعليم والشباب ٤٥٩
١٧٠٠٢ وزارة الداخلية ٠٠٨
١٨٠٠٢ وزارة المواصلات ١١,٤٢٨
١٩٠٠٢ وزارة الشؤون الاجتماعية والعمل ٥,٣٨٣
٢١٠٠٢ وزارة العدل والأوقاف والشؤون الإسلامية ١٣٢
٢٣٠٠٢ وزارة التجارة والصناعة ٢,٣٠٠
٢٤٠٠٢ وزارة الزراعة والأسماك ١,٣٦٨
٢٧٠٠٢ مديرية الأشغال العامة ٠٠٢
٢٨٠٠٢ مكتب وزير الدولة ووالي ظفار ٢,٤٧٩
٢٩٠٠٢ وزارة التراث القومي والثقافة ٠٨٢
٣٠٠٠٢ وزارة الإسكان ٦,٩٣٩
٢٢٠٠٢ وزارة شؤون البليدات الإقليمية ٤٢٥
٢٧٠٠٢ لجنة تطوير مسندم ٦٣٣
٣٩٠٠٢ وزارة المالية والاقتصاد

(فوائد على القروض الممنوحة)

٧,٠٥٣
٤١٠٠٢ بلدية العاصمة ٢,٠٠٠
٤٢٠٠٢ مكتب تطوير صحار ٢٠٠
٤٣٠٠٢ وزارة البريد والبرق والهاتف ٣,٠٦٢
٤٤٠٠٢ وزارة الكهرباء والمياه ٦٢,١٥٧
٤٦٠٠٢ وزارة النفط والمعادن ٩٥٦
٥٠٠٠٢ مكتب نائب رئيس الوزراء للشؤون القانونية ٠١٦
٥٨٠٠٢ المجلس الاستشاري للدولة ٠٢١
٦١٠٠٢ هيئة حسم المنازعات التجارية ٠٤٧
٦٢٠٠٢ لجنة تنمية المناطق ١,٤٩٠
٦٤٠٠٢ مكتب مستشار جلالة السلطان لشؤون التخطيط العمراني ومجلس المناقصات ١٣٥
٧٣٠٠٢ شرطة عمان السلطانية ٥١,٢٢٩
جملة الإيرادات الأخرى ٢٠٣,٤٦٦

جدول رقم (٢ / أ)
تقديرات الإيرادات الأخرى للسنة المالية ١٩٨٧م حسب البنود

(المبالغ بالألف ريال عماني)

البيان

الإيرادات المقدرة

إيرادات الضرائب ٢٦,٥٨٩
إيرادات الجمارك ٢٤,٩٥٠
إيرادات الرخص ١١,٨٤٣
إيرادات الرسوم ٩,٢٧٨
إيرادات الاستثمارات ٢٧,٠٨٥
إيرادات المبيعات الزراعية ٤٥٧
إيرادات الأسماك ٧٥٤
إيرادات الأراضي والعقارات الحكومية ٥,٨٣٩
إيرادات الصحة ١,٧٢٢
إيرادات الكهرباء ٥٢,١٤٦
إيرادات الخدمات البريدية ٢,٥٥٢
إيرادات النقليات ٠٠٦
إيرادات المياه ١٣,٨٨٧
إيرادات الطيران المدني ٩,٠٦٢
إيرادات الإسكان ٦٣٣
إيرادات الميناء ٢,٢٠٤
إيرادات المطبوعات الحكومية ٠٠١
إيرادات التعدين ٥٢٢
إيرادات رسوم الامتياز ٢٩٠
إيرادات أخرى متنوعة ٣,٥٥٦
جملة الإيرادات الأخرى ٢٠٣,٤٦٦

جدول رقم (٣)
تقديرات المصروفات المتكررة والرأسمالية للوزارات المدنية لعام ١٩٨٧م

(المبالغ بالألف ريال عماني)

رقم الحساب

الوزارات

المصروفات المقدرة لعام ١٩٨٧

١٠٠٠٢ ديوان البلاط السلطاني ٤٦,٧٤٦
١١٠٠٢ محافظة العاصمة ٨٥٦
١٢٠٠٢ مجلس الخدمة المدنية ٥,٤٨٢
١٢٠٠٢ سكرتارية مجلس الوزراء ٣٩٨
١٢٠٠٢ المحكمة الجزائية ٧٠٦
١٣٠٠٢ وزارة المالية والاقتصاد ٤,٠٤٩
١٣٠٠٢ دعم ومنح أخرى ١,٣٣٥
١٣٠٠٢ الهيئة العامة لتسويق المنتجات الزراعية ٢,٠٨٧
١٣٠٠٢ الهيئة العامة للمخازن والاحتياطي الغذائي ٥٧٧
١٣٠٠٢ هيئة منطقة الرسيل الصناعية ٥٥٦
١٣٠٠٢ دار جريدة عمان ٢٤٧
١٤٠٠٢ وزارة الخارجية ١٢,٥٢١
١٥٠٠٢ وزارة الصحة ٦٠,٠٠٠
١٦٠٠٢ وزارة التربية والتعليم والشباب ١٠٢,٠٣٣
١٧٠٠٢ وزارة الداخلية ٨,٨٣٥
١٨٠٠٢ وزارة المواصلات ١٨,٢٩٤
١٩٠٠٢ وزارة الشؤون الاجتماعية والعمل ٢٢,٩٠٣
٢١٠٠٢ وزارة العدل والأوقاف والشؤون الإسلامية ٦,٤٨٦
٢٢٠٠٢ وزارة الإعلام ١١,٠٦٥
٢٣٠٠٢ وزارة التجارة والصناعة ٣,٣٧٩
٢٤٠٠٢ وزارة الزراعة والأسماك ١٠,٢٨١
٢٥٠٠٢ مكتب المستشار الخاص لجلالة السلطان ١٩٢
٢٦٠٠٢ مجلس التنمية ٨٤٢
٢٧٠٠٢ مديرية الأشغال العامة ١,٠٨٧
٢٨٠٠٢ مكتب وزير الدولة ووالي ظفار ١٤,٢١٣
٢٨٠٠٢ لجنة التخطيط للتنمية والبيئة بالمنطقة الجنوبية ٥٨٣
٢٩٠٠٢ وزارة التراث القومي والثقافة ١,٧٥٦
٣٠٠٠٢ وزارة الإسكان ٣,٨٧٦
٣١٠٠٢ وزارة البيئة وموارد المياه ١,٥٣٢
٣٢٠٠٢ وزارة شؤون البليدات الإقليمية ١١,٥٧٩
٣٤٠٠٢ مكتب الممثل الخاص لجلالة السلطان ٥٢٨
٣٥٠٠٢ اللجنة العليا لتخطيط المدن ٣٩١
٣٧٠٠٢ لجنة تطوير مسندم ٦,٣٢٣
٤١٠٠٢ بلدية العاصمة ٨,٦٩٦
٤٢٠٠٢ مكتب تطوير صحار ٢,٠٠٠
٤٣٠٠٢ وزارة البريد والبرق والهاتف ٣,٠٩٢
٤٤٠٠٢ وزارة الكهرباء والمياه ٨٧,٠٠٠
٤٦٠٠٢ وزارة النفط والمعادن ٤,٣٧٤
٥٠٠٠٢ مكتب نائب رئيس الوزراء للشؤون القانونية ٦٢٠
٥٢٠٠٢ مجلس حماية البيئة وموارد المياه ٢,١٤٣
٥٣٠٠٢ مخصصات أصحاب المعالي الوزراء ١,٣٢٠
٥٥٠٠٢ الهيئة القومية للكشافة والمرشدات ٢٠٦
٥٧٠٠٢ جامعة السلطان قابوس ١٦,٢٠٠
٥٨٠٠٢ المجلس الاستشاري للدولة ١,٢٧٢
٦١٠٠٢ هيئة حسم المنازعات التجارية ٣٤١
٦٢٠٠٢ لجنة تنمية المناطق ٣,٨٨١
٦٤٠٠٢ مكتب مستشار جلالة السلطان لشؤون التخطيط العمراني ومجلس المناقصات ٦٣١
٦٨٠٠٢ مكتب مستشار جلالة السلطان لشؤون التخطيط الاقتصادي ٣٤٨
  الاحتياطي المخصص ٦,٧٧١
  المجموع ٥٠٠,٦٣٣

جدول رقم (٣ / أ)
تقديرات المصروفات المتكررة والرأسمالية للوزارات المدنية لعام ١٩٨٧م
موزعة على المواد المختلفة للموازنة

(المبالغ بالألف ريال عماني)

رقم الحساب

الوزارات

المصروفات المقدرة لعام ١٩٨٧

٢٠١٠٠ الرواتب والعلاوات والتكاليف الأخرى:  
٢٠١٠١ الرواتب ١٦٦,١٤٢
٢٠١٠٢ العلاوات ٦٠,٤١٠
٢٠١٠٣ تعويض بدل إجازة ومكافآت ٤,٤٣٣
٢٠١٠٤ أجور العمال المؤقتين ٦٣٩
٢٠١٠٥ العمل الإضافي ٢,٧٨٧
٢٠١٠٦ إيجار السكن ١٢,٣٧١
٢٠١٠٧ تذاكر السفر ١١,٤٦٦
٢٠١٠٨ مصاريف السفر ٧١٥
٢٠١٠٩ مكافآت وتعويضات نهاية الخدمة ٢,٦٤٥
  المجموع ٢٦١,٦٠٨
٢٠٢٠٠ عقود الخدمات:  
٢٠٢٠١ عقود الخدمات ٢٦,٣٨٥
  المجموع ٢٦,٣٨٥
٢٠٣٠٠ لوازم ومواد التشغيل:  
٢٠٣٠١ لوازم وإمدادات طبية ٧,٥٤٩
٢٠٣٠٢ لوازم وإمدادات زراعية ١,٩٨٦
٢٠٣٠٣ قطع غيار ووقود السيارات ٧,٦٤٥
٢٠٣٠٤ مأكولات ومواد غذائية ٥,٩٧٠
٢٠٣٠٥ لوازم مكتبية ومطبوعات ٣,٩٥٤
٢٠٣٠٦ لوازم وإمدادات الطرق والمباني ٧٥٨
٢٠٣٠٧ لوازم وإمدادات الإذاعة والتليفزيون ٢,٠١٠
٢٠٣٠٨ قطع غيار ووقود الماكينات ٧٥,٦٠٤
٢٠٣٠٩ لوازم ومواد أخرى ٣,٤٩٦
  المجموع ١٠٨,٩٧٢
٢٠٤٠٠ الصيانة:  
٢٠٤٠١ صيانة المباني ٥,٠٦٤
٢٠٤٠٢ صيانة الأثاث والمعدات ٧٢٣
٢٠٤٠٣ صيانة وسائل النقل والآلات ٣,٢٠٢
٢٠٤٠٤ صيانة أخرى ١,٣٥٨
  المجموع ١٠,٣٤٧
٢٠٥٠٠ تكاليف الخدمات:  
٢٠٥٠١ الإيجارات ٤,٢٥٦
٢٠٥٠٢ التأمين ١,٩٠٨
٢٠٥٠٣ السفر في مهمة ٢,٢٨٨
٢٠٥٠٤ الدعاية والإعلانات والاشتراكات ١,٦٣٩
٢٠٥٠٥ التدريب والبعثات الدراسية ١٥,٠٥١
٢٠٥٠٦ تكاليف الخدمات الأخرى ٨,٢٨٢
  المجموع ٢٣,٤٢٤
٢٠٦٠٠ المنح والمساهمات:  
٢٠٦٠١ منح لشيوخ القبائل ٢١٨
٢٠٦٠٢ منح ومساعدات اجتماعية ١٠,٦٤٢
٢٠٦٠٣ منح ومساعدات طارئة ٢,٢١٩
٢٠٦٠٤ اشتراكات ومساهمات في المنظمات الدولية والإقليمية ٣,٦٣١
٢٠٦٠٥ تكاليف الاحتفال بالعيد الوطني ٦٩٥
٢٠٦٠٦ منح ومساهمات أخرى ٨,٢٧٢
  المجموع ٢٥,٦٧٧
٢٠٨٠٠ دعم ومساهمة الحكومة للهيئات العامة والمشروعات المشتركة:  
٢٠٨٠٢ دعم الهيئات العامة والمؤسسات ٥,٧٣١
  المجموع ٥,٧٣١
٢٠٩٠٠ مصروفات لها مقابل في الإيرادات:  
٢٠٩٠١ خدمات البريد والتليفون والتلكس ٣,٠٢٨
٢٠٩٠٢ المياه والكهرباء والمنافع الأخرى ٥,٤٧٩
٢٠٩٠٣ مصروفات أخرى ٦١٤
  المجموع ٩,١٢١
٢١٠٠٠ مصروفات أخرى:  
٢١٠٠١ مصروفات غير مبوبة ٦,٩٢٠
  المجموع ٦,٩٢٠
٢٠٠٠٠ إجمالي الموازنة المتكررة ٤٨٨,١٨٥
٣٠١٠٠ أثاث ومعدات:  
٣٠١٠١ أثاث ومعدات المكاتب ٢,٣٩٣
٣٠١٠٢ أثاث ومعدات المنازل ٣,١٩٦
  المجموع ٥,٥٨٩
٣٠٢٠٠ سيارات ووسائل النقل:  
٣٠٢٠١ السيارات ووسائل النقل ٣,٧١٨
  المجموع ٣,٧١٨
٣٠٣٠٠ آلات ومعدات:  
٣٠٣٠١ آلات ومعدات ٢,٢٧٥
  المجموع ٢,٢٧٥
٣٠٤٠٠ مصروفات رأسمالية أخرى:  
٣٠٤٠١ مصروفات رأسمالية أخرى ٨٥٦
٣٠٤٠٢ مصروفات غير مبوبة ٠١٠
  المجموع ٨٦٦
٣٠٠٠٠ إجمالي الموازنة الرأسمالية ١٢,٤٤٨
  إجمالي الموازنة المتكررة والرأسمالية ٥٠٠,٦٣٣

جدول رقم (٤)
تقديرات المصروفات الإنمائية للمشاريع المستمرة والجديدة للوزارات للسنة المالية ١٩٨٧

(المبالغ بالألف ريال عماني)

رقم الحساب

الوزارة / الدائرة

المخصصات المعتمدة لعام ١٩٨٧

  (١) قطاع الإنتاج السلعي:  
٢٣٠٠٤ وزارة التجارة والصناعة ١٧,٣٨١
٢٤٠٠٤ وزارة الزراعة والأسماك ١٦,٤٥٦
٤٦٠٠٤ وزارة النفط والمعادن ٩,٢٠١
  مجموع القطاع ٤٣,٠٣٨
  (٢) قطاع الإنتاج الخدمي:  
١٩٠٠٤ وزارة الشؤون الاجتماعية والعمل ٥,٤٥٠
٤٤٠٠٤ وزارة الكهرباء والمياه ٤٧,٩٢٨
٦٠٠٠٤ هيئة تسويق المنتجات الزراعية ٧٤٣
٦٣٠٠٤ فندع قصر البستان ٦,٥٤٤
٤٣٠٠٤ وزارة البريد والبرق والهاتف

(متضمنة الهيئة العامة للمواصلات السلكية واللاسلكية)

٨,٧٤٤
  مجموع القطاع ٦٩,٤٠٩
  (٣) قطاع الهياكل الاجتماعية:  
١٥٠٠٤ وزارة الصحة ١٩,٤١١
١٦٠٠٤ وزارة التربية والتعليم والشباب ٣١,٦٣٢
٥٧٠٠٤ جامعة السلطان قابوس ٢٤,٠١٦
٢١٠٠٤ وزارة العدل والأوقاف والشؤون الإسلامية ٣,٠٥٣
٢٢٠٠٤ وزارة الإعلام ٥,٧٦٦
٢٩٠٠٤ وزارة التراث القومي والثقافة ٣,٢٦٨
٥٥٠٠٤ الهيئة القومية للكشافة والمرشدات ١٩٠
  مجموع القطاع ٨٧,٣٣٦
  (٤) قطاع الهياكل الأساسية:  
١٠٠٠٤ ديوان البلاط السلطاني ٣٩,١٩٨
٤١٠٠٤ بلدية العاصمة ٣٦,٢٣٣
٤٢٠٠٤ مكتب تطوير صحار ٥,٥١٧
١١٠٠٤ محافظة العاصمة ٤٩٨
١٢٠٠٤ ديوان شؤون الموظفين ٢٠٠
١٣٠٠٤ وزارة المالية والاقتصاد ٣٥٦
١٤٠٠٤ وزارة الخارجية ١,٢٨٧
١٧٠٠٤ وزارة الداخلية ٢,٤٩٧
١٨٠٠٤ وزارة المواصلات ٤٢,٣١٠
٢٦٠٠٤ مجلس التنمية / الأمانة الفنية ٢٢٥
٢٨٠٠٤ مكتب وزير الدولة ووالي ظفار ٤,٥٢٠
٣٠٠٠٤ وزارة الإسكان ١٥,٣٩٤
٢٧٠٠٤ مديرية الأشغال العامة ٠٣٣
٣١٠٠٤ وزارة البيئة وموارد المياه ٥١٣
٣٢٠٠٤ وزارة شؤون البليدات الإقليمية ٢,٤٨٣
٣٧٠٠٤ لجنة تطوير مسندم ٣,٣٢٩
٥٠٠٠٤ مكتب نائب رئيس الوزراء للشؤون القانونية ٦٥٠
٥٢٠٠٤ مجلس حماية البيئة وموارد المياه ١,٩١٥
٦٢٠٠٤ لجنة تنمية المناطق ٣,٧٤٨
٦٥٠٠٤ وزارة الداخلية (المراكز الإدارية) ١,٣٤٨
  مجموع القطاع ١٦٢,٢٥٤
  إجمالي المخصصات ٣٦٢,٠٣٧

1987/1 1/1987 87/1 1/87 ١٩٨٧/١ ١/١٩٨٧ ٨٧/١ ١/٨٧