التصنيفات
مرسوم سلطاني

المرسوم السلطاني ٨٥ / ٢٠٢٦ بالتصديق على اتفاقية التعاون الدولي بين وزارة التعليم في سلطنة عمان والمنظمة الأوروبية للأبحاث النووية في شأن التعاون العلمي والفني في مجال فيزياء الطاقة العالية.

English

نحن هيثم بن طارق سلطان عمان

بعد الاطلاع على النظام الأساسي للدولة،

وعلى اتفاقية التعاون الدولي بين وزارة التعليم في سلطنة عمان والمنظمة الأوروبية للأبحاث النووية في شأن التعاون العلمي والفني في مجال فيزياء الطاقة العالية والموقعة في مدينة جنيف بتاريخ ١٩ من مايو ٢٠٢٦م،

وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة،

رسمنا بما هو آت

المادة الأولى

التصديق على الاتفاقية المشار إليها، وفقا للصيغة المرفقة.

المادة الثانية

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به من تاريخ صدوره.

صدر في: ٣ من ربيع الآخر سنة ١٤٤٨هـ
الموافق :١٥ من سبتمبر سنة ٢٠٢٦م

هيثم بن طارق
سلطان عمان

ملاحظة: مرفقات المرسوم غير متوفرة حتى يتم نشرها في الجريدة الرسمية يوم الأحد المقبل.

التصنيفات
مرسوم سلطاني

المرسوم السلطاني ٨٤ / ٢٠٢٦ بتعيين سفير غير مقيم

English

نحن هيثم بن طارق سلطان عمان

بعد الاطلاع على النظام الأساسي للدولة،

وعلى قانون السلكين الدبلوماسي والقنصلي الصادر بالمرسوم السلطاني رقم ٢٢ / ٢٠٢٥،

وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة،

رسمنا بما هو آت

المادة الأولى

يعين السفير السيد يعرب بن قحطان بن ناصر البوسعيدي سفيرنا لدى الجمهورية الإسلامية الإيرانية، ليكون سفيرا لنا فوق العادة ومفوضا غير مقيم لدى جمهورية طاجيكستان.

المادة الثانية

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به من تاريخ صدوره.

صدر في: ٣ من ربيع الآخر سنة ١٤٤٨هـ
الموافق :١٥ من سبتمبر سنة ٢٠٢٦م

هيثم بن طارق
سلطان عمان

التصنيفات
مرسوم سلطاني

المرسوم السلطاني ٨٢ / ٢٠٢٦ بتقرير صفة المنفعة العامة لمشروع تصميم وتنفيذ ازدواجية طريق وصلة بركاء في محافظة جنوب الباطنة ووصلة السويق بالإضافة إلى الجسر العلوي في محافظة شمال الباطنة

English

نحن هيثم بن طارق سلطان عمان

بعد الاطلاع على النظام الأساسي للدولة،

وعلى قانون نزع الملكية للمنفعة العامة الصادر بالمرسوم السلطاني رقم ٧١ / ٢٠٢٣،

وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة،

رسمنا بما هو آت

المادة الأولى

يعتبر مشروع تصميم وتنفيذ ازدواجية طريق وصلة بركاء في محافظة جنوب الباطنة، ووصلة السويق بالإضافة إلى الجسر العلوي في محافظة شمال الباطنة – المحدد في المذكرة والرسم التخطيطي الإجمالي المرفقين – من مشروعات المنفعة العامة.

المادة الثانية

للجهات المختصة الاستيلاء بطريق التنفيذ المباشر على العقارات والأراضي اللازمة للمشروع المذكور، وما عليها من منشآت طبقا لأحكام قانون نزع الملكية للمنفعة العامة المشار إليه.

المادة الثالثة

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به من تاريخ صدوره.

صدر في: ١ من ربيع الاخر سنة ١٤٤٨هـ
الموافق :١٣ من سبتمبر سنة ٢٠٢٦م

هيثم بن طارق
سلطان عمان

ملاحظة: مرفقات المرسوم غير متوفرة حتى يتم نشرها في الجريدة الرسمية يوم الأحد المقبل.

التصنيفات
مرسوم سلطاني

المرسوم السلطاني ٨١ / ٢٠٢٦ بتعيين نائب عام

English

نحن هيثم بن طارق سلطان عمان

بعد الاطلاع على النظام الأساسي للدولة،

وعلى قانون السلطة القضائية الصادر بالمرسوم السلطاني رقم ٩٠ / ٩٩،

وعلى قانون النيابة العامة الصادر بالمرسوم السلطاني رقم ٩٢ / ٩٩،

وعلى المرسوم السلطاني رقم ٨٠ / ٢٠٢٦ بتعديل مسمى الادعاء العام،

وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة،

رسمنا بما هو آت

المادة الأولى

يعين نصر بن خميس بن محمد الصواعي نائبا عاما.

المادة الثانية

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به من تاريخ صدوره.

صدر في: ١ من ربيع الاخر سنة ١٤٤٨هـ
الموافق :١٣ من سبتمبر سنة ٢٠٢٦م

هيثم بن طارق
سلطان عمان

التصنيفات
مرسوم سلطاني

المرسوم السلطاني ٨٠ / ٢٠٢٦ بتعديل مسمى الادعاء العام

English

نحن هيثم بن طارق سلطان عمان

بعد الاطلاع على النظام الأساسي للدولة،

وعلى قانون السلطة القضائية الصادر بالمرسوم السلطاني رقم ٩٠ / ٩٩،

وعلى قانون الادعاء العام الصادر بالمرسوم السلطاني رقم ٩٢ / ٩٩،

وعلى المرسوم السلطاني رقم ٣٥ / ٢٠٢٢ بشأن تنظيم إدارة شؤون القضاء،

وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة،

رسمنا بما هو آت

المادة الأولى

يعدل مسمى “الادعاء العام” إلى “النيابة العامة”.

المادة الثانية

تستبدل عبارتا “النيابة العامة” و”النائب العام” بعبارتي

“الادعاء العام” و “المدعي العام” أينما وردتا في القوانين والمراسيم السلطانية.

كما تستبدل مسميات “النائب العام المساعد”، و “مساعدو النائب العام”، و “رؤساء نيابة عامة”، و”وكلاء نيابة عامة أول”، و “وكلاء نيابة عامة ثوان”، و “معاونو نيابة عامة” بالمسميات الوظيفية “نائب المدعي العام”، و”مساعدو المدعي العام”، و “رؤساء ادعاء عام”، و “وكلاء ادعاء عام أول”، و” وكلاء ادعاء عام ثوان”، و “معاونو ادعاء عام” أينما وردت في القوانين والمراسيم السلطانية.

المادة الثالثة

يلغى كل ما يخالف هذا المرسوم أو يتعارض مع أحكامه.

المادة الرابعة

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به من

تاريخ صدوره.

صدر في: ١ من ربيع الاخر سنة ١٤٤٨هـ
الموافق :١٣ من سبتمبر سنة ٢٠٢٦م

هيثم بن طارق
سلطان عمان

التصنيفات
مرسوم سلطاني

المرسوم السلطاني ٧٩ / ٢٠٢٦ بتعديل بعض أحكام النظام الأساسي للدولة

English

نحن هيثم بن طارق سلطان عمان

بعد الاطلاع على النظام الأساسي للدولة،

وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة،

رسمنا بما هو آت

المادة الأولى

تستبدل بعبارة “الادعاء العام” أينما وردت في النظام الأساسي للدولة عبارة “النيابة العامة”.

المادة الثانية

يلغى كل ما يخالف هذا المرسوم، أو يتعارض مع أحكامه.

المادة الثالثة

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به من تاريخ صدوره.

صدر في: ١ من ربيع الاخر سنة ١٤٤٨ هـ
الموافق :١٣ من سبتمبر سنة ٢٠٢٦م

هيثم بن طارق
سلطان عمان

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ٧٨ / ٢٠٢٦ بإجازة تنازل شركة ميتسوي إي اند بي ميدل إيست بي.في عن ٢٠٪ من حقوقها والتزاماتها في الاتفاقية النفطية الموقعة بتاريخ ٩ من فبراير ٢٠٠٣م (للمنطقتين رقمي ٣ و٤) إلى شركة كيستوس إينرجي الشرق الأوسط

تحميل English

نحن هيثم بن طارق سلطان عمان

بعد الاطلاع على النظام الأساسي للدولة،

وعلى قانون النفط والغاز الصادر بالمرسوم السلطاني رقم ٨ / ٢٠١١،

وعلى المرسوم السلطاني رقم ٢٨ / ٢٠٠٣ بإجازة الاتفاقية النفطية بين حكومة سلطنة عمان وشركة انكانا الدولية،

وعلى المرسوم السلطاني رقم ٨ / ٢٠٠٦ بإجازة تنازل شركة انكانا الدولية عن ٥٠٪ من حقوقها والتزاماتها في الاتفاقية النفطية الموقعة بتاريخ ٩ من فبراير ٢٠٠٣م إلى شركة دينيركو أويل،

وعلى المرسوم السلطاني رقم ٨٩ / ٢٠٠٨ بإجازة تنازل شركة انكانا انترناشيونال عمان ليمتد عن ٥٠٪ من حقوقها والتزاماتها في الاتفاقية النفطية الموقعة بتاريخ ٩ فبراير ٢٠٠٣م (المنطقتين ٣ و٤) إلى شركة سي سي إينيرجي إس أي إل،

وعلى المرسوم السلطاني رقم ١٠٩ / ٢٠١٠ بإجازة تنازل شركة التينكس أويل دنمارك أي / أس عن جميع حقوقها والتزاماتها في الاتفاقية النفطية الموقعة بتاريخ ٩ فبراير ٢٠٠٣م (المنطقتين رقمي ٣ و٤) إلى شركة تيثيز أويل أي بي،

وعلى المرسوم السلطاني رقم ٢٣ / ٢٠١١ بإجازة تنازل شركة تيثيز أويل أي بي عن ٢٠٪ من حقوقها والتزاماتها في الاتفاقية النفطية الموقعة بتاريخ ٩ فبراير ٢٠٠٣م (المنطقتين رقمي ٣ و٤) إلى شركة ميتسوي إي وبي ليمتد،

وعلى مجموعة الوثائق التي قامت بموجبها شركة ميتسوي إي اند بي ميدل إيست بي.في بالتنازل عن ٢٠٪ من حقوقها والتزاماتها في الاتفاقية النفطية الموقعة بتاريخ ٩ من فبراير ٢٠٠٣م (للمنطقتين رقمي ٣ و٤) إلى شركة كيستوس إينرجي الشرق الأوسط القابلة لذلك التنازل،

وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة،

رسمنا بما هو آت

المادة الأولى

إجازة تنازل شركة ميتسوي إي اند بي ميدل إيست بي.في عن ٢٠٪ من حقوقها والتزاماتها في الاتفاقية النفطية الموقعة بتاريخ ٩ من فبراير ٢٠٠٣م (للمنطقتين رقمي ٣ و٤) إلى شركة كيستوس إينرجي الشرق الأوسط.

المادة الثانية

تصبح الحصص النهائية لأطراف الاتفاقية على النحو لآاآتي:

– ٥٠٪ شركة سي سي اينيرجي إس أي إل.

– ٣٠ ٪ شركة تيثيز أويل أي بي.

– ٢٠٪ شركة كيستوس إينرجي الشرق الأوسط.

المادة الثالثة

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به من تاريخ صدوره.

صدر في: ٢١ من ربيع الأول سنة ١٤٤٨هـ
الموافق: ٣ من سبتمبر سنة ٢٠٢٦م

هيثم بن طارق
سلطان عمان

نشر في عدد الجريدة الرسمية رقم (١٦٦٤) الصادر في ٦ من سبتمبر ٢٠٢٦م.

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ٧٧ / ٢٠٢٦ بإجازة اتفاقية امتياز للاستكشاف والإنتاج بين حكومة سلطنة عمان وشركة أوكيو للاستكشاف والإنتاج مسندم البحرية ش.م.م وشركة بتروليوم أوفرسيز التركية المحدودة للمنطقة رقم (٨٠)

تحميل English

نحن هيثم بن طارق سلطان عمان

بعد الاطلاع على النظام الأساسي للدولة،

وعلى قانون الثروة المعدنية الصادر بالمرسوم السلطاني رقم ١٩ / ٢٠١٩،

وعلى اتفاقية امتياز للاستكشاف والإنتاج بين حكومة سلطنة عمان وشركة أوكيو للاستكشاف والإنتاج مسندم البحرية ش.م.م وشركة بتروليوم أوفرسيز التركية المحدودة للمنطقة رقم (٨٠)، الموقعة بتاريخ ٢٤ من يونيو ٢٠٢٦م،

وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة،

رسمنا بما هو آت

المادة الأولى

إجازة اتفاقية امتياز للاستكشاف والإنتاج المشار إليها.

المادة الثانية

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به من تاريخ صدوره.

صدر في: ٢١ من ربيع الأول سنة ١٤٤٨هـ
الموافق: ٣ من سبتمبر سنة ٢٠٢٦م

هيثم بن طارق
سلطان عمان

نشر في عدد الجريدة الرسمية رقم (١٦٦٤) الصادر في ٦ من سبتمبر ٢٠٢٦م.

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ٧٦ / ٢٠٢٦ بتقرير صفة المنفعة العامة لمشروع إنشاء تصريف مياه الأمطار للمناطق المجاورة لقصر البركة العامر

تحميل English

نحن هيثم بن طارق سلطان عمان

بعد الاطلاع على النظام الأساسي للدولة،

وعلى قانون نزع الملكية للمنفعة العامة الصادر بالمرسوم السلطاني رقم ٧١ / ٢٠٢٣،

وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة،

رسمنا بما هو آت

المادة الأولى

يعتبر مشروع إنشاء تصريف مياه الأمطار للمناطق المجاورة لقصر البركة العامر – المحدد في المذكرة والرسم التخطيطي الإجمالي المرفقين – من مشروعات المنفعة العامة.

المادة الثانية

للجهات المختصة الاستيلاء بطريق التنفيذ المباشر على العقارات والأراضي اللازمة للمشروع المذكور، وما عليها من منشآت طبقا لأحكام قانون نزع الملكية للمنفعة العامة المشار إليه.

المادة الثالثة

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به من تاريخ صدوره.

صدر في: ٢١ من ربيع الأول سنة ١٤٤٨هـ
الموافق: ٣ من سبتمبر سنة ٢٠٢٦م

هيثم بن طارق
سلطان عمان

نشر في عدد الجريدة الرسمية رقم (١٦٦٤) الصادر في ٦ من سبتمبر ٢٠٢٦م.

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ٧٥ / ٢٠٢٦ بالتصديق على اتفاقية تطوير ربط السكك الحديدية بين حكومة سلطنة عمان وحكومة دولة الإمارات العربية المتحدة

تحميل English

نحن هيثم بن طارق سلطان عمان

بعد الاطلاع على النظام الأساسي للدولة،

وعلى اتفاقية تطوير ربط السكك الحديدية بين حكومة سلطنة عمان وحكومة دولة الإمارات العربية المتحدة، الموقعة بتاريخ ٢١ من يونيو ٢٠٢٦م،

وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة،

رسمنا بما هو آت

المادة الأولى

التصديق على الاتفاقية المشار إليها، وفقا للصيغة المرفقة.

المادة الثانية

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به من تاريخ صدوره.

صدر في: ٢١ من ربيع الأول سنة ١٤٤٨هـ
الموافق: ٣ من سبتمبر سنة ٢٠٢٦م

هيثم بن طارق
سلطان عمان

نشر في عدد الجريدة الرسمية رقم (١٦٦٤) الصادر في ٦ من سبتمبر ٢٠٢٦م.