التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ١٠٦ / ٩٤ بالتصديق على الاتفاق الثقافي بين سلطنة عمان وجمهورية كوريا

تحميل تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على المرسوم السلطاني رقم ٢٦ / ٧٥ بإصدار قانون تنظيم الجهاز الإداري للدولة وتعديلاته،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٤٩ / ٩٣ بالتفويض في توقيع الاتفاق الثقافي بين سلطنة عمان وجمهورية كوريا،
وعلى الاتفاق المشار إليه الموقع عليه في مدينة مسقط بتاريخ ٢ / ٢ / ١٩٩٤،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

التصديق على الاتفاق الثقافي بين حكومة سلطنة عمان وحكومة جمهورية كوريا، المشار إليه.

مادة (٢)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية ويعمل به اعتبارا من تاريخ صدوره.

صدر في: ٢١ من جمادى الأولى سنة ١٤١٥هـ
الموافق: ٢٦ أكتوبر سنة ١٩٩٤م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٥٣٨) الصادر في ١ / ١١ / ١٩٩٤م.
1994/106 106/1994 94/106 106/94 ١٩٩٤/١٠٦ ١٠٦/١٩٩٤ ٩٤/١٠٦ ١٠٦/٩٤

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ١٠٥ / ٩٤ بالتفويض في التوقيع على اتفاقية تشجيع وحماية وضمان الاستثمارات بين الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي

تحميل تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على المرسوم السلطاني رقم ٢٦ / ٧٥ بإصدار قانون تنظيم الجهاز الإداري للدولة وتعديلاته،
وعلى اتفاقية تشجيع وحماية وضمان الاستثمارات بين الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

يفوض رئيس وفد السلطنة في اجتماعات الدورة العاشرة للكومسيك في التوقيع على اتفاقية تشجيع وحماية الاستثمارات بين الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي المشار إليها.

مادة (٢)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية ويعمل به اعتبارا من تاريخ صدوره.

صدر في: ١٨ من جمادى الأولى سنة ١٤١٥هـ
الموافق: ٢٣ أكتوبر سنة ١٩٩٤م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٥٣٨) الصادر في ١ / ١١ / ١٩٩٤م.
1994/105 105/1994 94/105 105/94 ١٩٩٤/١٠٥ ١٠٥/١٩٩٤ ٩٤/١٠٥ ١٠٥/٩٤

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ١٠٤ / ٩٤ بإجازة التوقيع على اتفاقية أمن الطيران بين حكومة السلطنة وحكومة الولايات المتحدة الأمريكية والتصديق عليها

تحميل تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على المرسوم السلطاني رقم ٢٦ / ٧٥ بإصدار قانون تنظيم الجهاز الإداري للدولة وتعديلاته،
وعلى اتفاقية أمن الطيران بين حكومة السلطنة وحكومة الولايات المتحدة الأمريكية الموقعة بتاريخ ٣٠ / ٦ / ١٩٩٤،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

إجازة التوقيع على اتفاقية أمن الطيران بين حكومة السلطنة وحكومة الولايات المتحدة الأمريكية الموقعة بتاريخ ٣٠ / ٦ / ١٩٩٤.

مادة (٢)

التصديق على الاتفاقية المشار إليها.

مادة (٣)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية ويعمل به اعتبارا من تاريخ صدوره.

صدر في: ١٢ من جمادى الأولى سنة ١٤١٥هـ
الموافق: ١٧ أكتوبر سنة ١٩٩٤م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٥٣٨) الصادر في ١ / ١١ / ١٩٩٤م.
1994/104 104/1994 94/104 104/94 ١٩٩٤/١٠٤ ١٠٤/١٩٩٤ ٩٤/١٠٤ ١٠٤/٩٤

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ١٠٣ / ٩٤ بتعيين عضو بالمجلس البلدي لبلدية مسقط

تحميل تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على المرسوم السلطاني رقم ٢٦ / ٧٥ بإصدار قانون تنظيم الجهاز الإداري للدولة وتعديلاته،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٨ / ٩٢ بإصدار قانون بلدية مسقط وتعديلاته،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٧٢ / ٩٣ بتعيين أعضاء المجلس البلدي لبلدية مسقط،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

يعين مازن بن عبدالله بن محمد الطائي عضوا بالمجلس البلدي لبلدية مسقط في دورته الثالثة، بدلا من حمود بن محمد بن سعود الحسني.

مادة (٢)

يلغى كل ما يخالف هذا المرسوم أو يتعارض معه.

مادة (٣)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية ويعمل به اعتبارا من تاريخ صدوره.

صدر في: ١٢ من جمادى الأولى سنة ١٤١٥هـ
الموافق: ١٧ أكتوبر سنة ١٩٩٤م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٥٣٨) الصادر في ١ / ١١ / ١٩٩٤م.
1994/103 103/1994 94/103 103/94 ١٩٩٤/١٠٣ ١٠٣/١٩٩٤ ٩٤/١٠٣ ١٠٣/٩٤

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ١٠٢ / ٩٤ بإصدار قانون استثمار رأس المال الأجنبي

تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على المرسوم السلطاني رقم ٢٦ / ٧٥ بإصدار قانون تنظيم الجهاز الإداري للدولة وتعديلاته،
وعلى قانون الشركات التجارية رقم ٤ / ٧٤،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٤ / ٧٤ بقانون الحرف الأجنبية واستثمار رأس المال الأجنبي وتعديلاته،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٢٦ / ٧٧ بقانون الوكالات التجارية وتعديلاته،
وعلى قانون تنظيم وتشجيع الصناعة الصادر بالمرسوم السلطاني رقم ١ / ٧٩ وتعديلاته،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٥٧ / ٩٣ بإصدار الأحكام المنظمة للاستثمار الخليجي،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

يعمل بأحكام قانون استثمار رأس المال الأجنبي المرافق.

مادة (٢)

تستمر مشروعات الاستثمار القائمة وقت صدور هذا القانون إلى نهاية مدة الترخيص بها ويجوز خلال هذه المدة تعديل نسبة المشاركة الأجنبية بها وفقا لما ورد بالقانون المرافق.
وتحسب مدة الإعفاء من ضريبة الدخل التي منحت وفقا لقانون الحرف الأجنبية واستثمار رأس المال الأجنبي الصادر بالمرسوم السلطاني رقم ٤ / ٧٤ المشار إليه ضمن مدة الإعفاء المقررة بهذا القانون.

مادة (٣)

يصدر وزير التجارة والصناعة القرارات واللوائح اللازمة لتطبيق هذا القانون.

مادة (٤)

يلغى قانون الحرف الأجنبية واستثمار رأس المال الأجنبي الصادر بالمرسوم السلطاني رقم ٤ / ٧٤ المشار إليه.

مادة (٥)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية ويعمل به اعتبارا من تاريخ نشره.

صدر في: ١١ من جمادي الأولى سنة ١٤١٥هـ
الموافق: ١٦ أكتوبر سنة ١٩٩٤م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٥٣٨) الصادر في ١ / ١١ / ١٩٩٤م.

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ١٠١ / ٩٤ بإنشاء صندوق تقاعد قوة السلطان الخاصة

تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على المرسوم السلطاني رقم ٢٦ / ٧٥ بإصدار قانون تنظيم الجهاز الإداري للدولة وتعديلاته،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

ينشأ وفقا لهذا المرسوم صندوق باسم (صندوق تقاعد قوة السلطان الخاصة).

مادة (٢)

يتمتع الصندوق بالشخصية الاعتبارية المستقلة ولا يعتبر وحدة إدارية حكومية.

مادة (٣)

يصدر وزير شؤون مكتب القصر رئيس مكتب القائد الأعلى للقوات المسلحة النظام الأساسي للصندوق ولوائحه الداخلية.

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ١٠٠ / ٩٤ بتعديل بعض أحكام قانون الرقابة المالية للدولة الصادر بالمرسوم السلطاني رقم ١٢٩ / ٩١

تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على المرسوم السلطاني رقم ٢٦ / ٧٥ بإصدار قانون تنظيم الجهاز الإداري للدولة وتعديلاته،
وعلى قانون الشركات التجارية رقم ٤ / ٧٤ وتعديلاته،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٧٧ / ٨٦ بإصدار قانون تنظيم مهنة المحاسبة والمراجعة وتعديلاته،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ١١٦ / ٩١ بإصدار نظام الهيئات والمؤسسات العامة،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ١٢٩ / ٩١ بإصدار قانون الرقابة المالية للدولة،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

تجرى التعديلات المرافقة على قانون الرقابة المالية للدولة المشار إليه.

مادة (٢)

يلغى كل ما يخالف هذا المرسوم أو يتعارض مع أحكامه.

مادة (٣)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به اعتبارا من تاريخ نشره.

صدر في: ٢٦ من ربيع الآخر سنة ١٤١٥هـ
الموافق: ٢ أكتوبر سنة ١٩٩٤م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٥٣٧) الصادر في ١٥ / ١٠ / ١٩٩٤م.

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ٩٩ / ٩٤ بتعديل بعض أحكام قانون العمل الصادر بالمرسوم السلطاني رقم ٣٤ / ٧٣

تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على المرسوم السلطاني رقم ٢٦ / ٧٥ بإصدار قانون تنظيم الجهاز الإداري للدولة وتعديلاته،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٣٤ / ٧٣ بإصدار قانون العمل وتعديلاته،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ١١٥ / ٩١ المتضمن إنشاء هيئة التدريب المهني،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

تجرى التعديلات المرافقة على قانون العمل الصادر بالمرسوم السلطاني رقم ٣٤ / ٧٣ المشار إليه.

مادة (٢)

يلغى كل ما يخالف هذا المرسوم أو يتعارض مع أحكامه.

مادة (٣)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية ويعمل به اعتبارا من أول يناير ١٩٩٤م.

صدر في: ٢٦ من ربيع الآخر ١٤١٥هـ
الموافق: ٢ أكتوبر ١٩٩٤م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٥٣٧) الصادر في ١٥ / ١٠ / ١٩٩٤م.

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ٩٨ / ٩٤ بالتفويض في توقيع اتفاقية الشروط الأساسية الخاصة بتوفير الغاز بين سلطنة عمان وجمهورية الهند

تحميل تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على المرسوم السلطاني رقم ٢٦ / ٧٥ بإصدار قانون تنظيم الجهاز الإداري للدولة وتعديلاته،
وعلى مشروع اتفاقية الشروط الأساسية الخاصة بتوفير الغاز بين سلطنة عمان وجمهورية الهند،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

يفوض وزير النفط والمعادن في التوقيع على اتفاقية الشروط الأساسية الخاصة بتوفير الغاز بين سلطنة عمان وجمهورية الهند.

مادة (٢)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية ويعمل به اعتبارا من تاريخ صدوره.

صدر في: ١٩ من ربيع الآخر سنة ١٤١٥هـ
الموافق: ٢٥ سبتمبر سنة ١٩٩٤م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٥٣٦) الصادر في ١ / ١٠ / ١٩٩٤م.
1994/98 98/1994 94/98 98/94 ١٩٩٤/٩٨ ٩٨/١٩٩٤ ٩٤/٩٨ ٩٨/٩٤

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ٩٧ / ٩٤ بالتصديق على بعض الاتفاقيات بين سلطنة عمان وبعض الدول

تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على قانون تنظيم الجهاز الإداري للدولة الصادر بالمرسوم السلطاني رقم ٢٦ / ٧٥،
وعلى الاتفاقيات الموقعة والمذكورة أدناه،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

استثناء من أحكام المادة (٣) من قانون تنظيم الجهاز الإداري للدولة المشار إليه، نصادق على الاتفاقيات ومذكرات التفاهم الموقعة نيابة عن حكومة سلطنة عمان والموضح بيانها فيما يلي:

١- الاتفاقية الموقعة بتاريخ ١٧ / ٦ / ١٩٩٢ بين سلطنة عمان وجمهورية كازاخستان بشأن استكشاف وإنتاج واستغلال مصادر الهيدروكربون بجمهورية كازاخستان.

٢- اتفاقية التعاون التجاري والاقتصادي والمالي الموقعة فيما بين سلطنة عمان وجمهورية كازاخستان بتاريخ ١٧ / ٦ / ١٩٩٢.

٣- اتفاقية اتحاد (بحر قزوين) للأنابيب الموقعة بين سلطنة عمان وجمهورية كازاخستان بتاريخ ١٧ / ٦ / ١٩٩٢، والبروتوكول المؤرخ ٢٣ / ٧ / ١٩٩٢ بين كل من سلطنة عمان وجمهورية روسيا الاتحادية وجمهورية كازاخستان والبروتوكول المؤرخ ٩ / ٩ / ١٩٩٤ بين كل من سلطنة عمان وجمهورية روسيا الاتحادية وجمهورية كازاخستان وجمهورية أذربيجان.

٤- مذكرة التفاهم الخاصة بحقوق مرور خط الأنابيب الموصل للغاز الطبيعي للهند وتوفير الغاز الطبيعي بين سلطنة عمان وجمهورية الهند الموقعة بتاريخ ١٣ / ٣ / ١٩٩٣.

٥- مذكرة التفاهم بين كل من سلطنة عمان وشركة النفط العمانية المحدودة وجمهورية الهند وشركة بهارات بتروليوم المحدودة المؤرخة ١٣ / ٣ / ١٩٩٣ بشأن إنشاء مصفاة لتكرير النفط في الهند.

٦- مذكرة التفاهم بين كل من سلطنة عمان وشركة النفط العمانية المحدودة وجمهورية الهند وشركة هندوستان المحدودة الموقعة بتاريخ ١٣ / ٣ / ١٩٩٣ بشأن إنشاء مصفاة لتكرير النفط في الهند.

٧- مذكرة التفاهم المؤرخة ٣٠ / ٧ / ١٩٩٤ بين كل من سلطنة عمان وشركة النفط العمانية المحدودة وجمهورية الهند وشركة كريشاك بهاراتي المحدودة وشركة راشتريا للكيماويات والسماد المحدودة بشأن إقامة مشروع الأمونيا / يوريا في السلطنة.

مادة (٢)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية ويعمل به اعتبارا من تاريخ صدوره.

صدر في: ١٨ ربيع الآخر سنة ١٤١٥هـ
الموافق: ٢٤ سبتمبر سنة ١٩٩٤م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٥٣٦) الصادر في ١ / ١٠ / ١٩٩٤م.

1994/97 97/1994 94/97 97/94 ١٩٩٤/٩٧ ٩٧/١٩٩٤ ٩٤/٩٧ ٩٧/٩٤