التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ٥٤ / ٩٤ بإجراء تنقلات وتعيينات في السلك الدبلوماسي

تحميل تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على المرسوم السلطاني رقم ٢٦ / ٧٥ بإصدار قانون تنظيم الجهاز الإداري للدولة وتعديلاته،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٤٠ / ٨٦ بإصدار قانون السلكين الدبلوماسي والقنصلي وتعديلاته،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

ينقل السفير / عبدالله بن محمد بن عبدالله الفارسي المندوب الدائم للسلطنة لدى الأمم المتحدة في جنيف ويعين سفيرا لنا فوق العادة ومفوضا لدى جمهورية الصين الشعبية.

مادة (٢)

ينقل السفير / أحمد بن محمد بن راشد الراسبي سفيرنا لدى الجمهورية الإيطالية ويعين سفيرا لنا فوق العادة ومفوضا لدى الولايات المتحدة الأمريكية.

مادة (٣)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به اعتبارا من تاريخ صدوره.

صدر في: ٦ من ذي الحجة سنة ١٤١٤هـ
الموافق: ١٧ مايو سنة ١٩٩٤م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٥٢٨) الصادر في ١ / ٦ / ١٩٩٤م.
1994/54 54/1994 94/54 54/94 ١٩٩٤/٥٤ ٥٤/١٩٩٤ ٩٤/٥٤ ٥٤/٩٤

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ٥٣ / ٩٤ بتشكيل مجلس إدارة سوق مسقط للأوراق المالية

تحميل تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على المرسوم السلطاني رقم ٢٦ / ٧٥ بإصدار قانون تنظيم الجهاز الإداري للدولة وتعديلاته،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٥٣ / ٨٨ بإصدار قانون سوق مسقط للأوراق المالية وتعديلاته،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

يشكل مجلس إدارة سوق مسقط للأوراق المالية على الوجه التالي:

– وزير التجارة والصناعة رئيسا
– الرئيس التنفيذي للسوق عضوا
– سليمان بن مهنا العدوي

الأمين العام للضرائب بوزارة المالية والاقتصاد

عضوا
– محمد بن عبدالعزيز كلمور

نائب رئيس بالبنك المركزي العماني

عضوا
– سالم بن عبدالله بن سعيد بن بدر الرواس عضوا
– يحيى بن سعيد الجابري عضوا
– رشاد بن محمد الزبير عضوا
– سليمان بن أحمد الحوقاني عضوا

مادة (٢)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية ويعمل به اعتبارا من تاريخ صدوره.

صدر في: ٦ من ذي الحجة سنة ١٤١٤هـ
الموافق: ١٧ مايو سنة ١٩٩٤م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٥٢٨) الصادر في ١ / ٦ / ١٩٩٤م.

1994/53 53/1994 94/53 53/94 ١٩٩٤/٥٣ ٥٣/١٩٩٤ ٩٤/٥٣ ٥٣/٩٤

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ٥٢ / ٩٤ بنقل موظف إلى وزارة الخارجية

تحميل تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على المرسوم السلطاني رقم ٢٦ / ٧٥ بإصدار قانون تنظيم الجهاز الإداري للدولة وتعديلاته،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٨ / ٨٠ بإصدار قانون الخدمة المدنية وتعديلاته،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

ينقل سعود بن سالم العنسي من وزارة التراث القومي والثقافة إلى وزارة الخارجية، بنفس درجته ومخصصاته المالية.

مادة (٢)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به اعتبارا من تاريخ صدوره.

صدر في: ٥ من ذي الحجة سنة ١٤١٤هـ
الموافق: ١٦ مايو سنة ١٩٩٤م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٥٢٨) الصادر في ١ / ٦ / ١٩٩٤م.
1994/52 52/1994 94/52 52/94 ١٩٩٤/٥٢ ٥٢/١٩٩٤ ٩٤/٥٢ ٥٢/٩٤

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ٥١ / ٩٤ بتعيين رئيس تنفيذي لسوق مسقط للأوراق المالية

تحميل تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على المرسوم السلطاني رقم ٢٦ / ٧٥ بإصدار قانون تنظيم الجهاز الإداري للدولة وتعديلاته،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٥٣ / ٨٨ بإصدار قانون سوق مسقط للأوراق المالية وتعديلاته،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

يعين محمود بن محمد بن علي الجرواني رئيسا تنفيذيا لسوق مسقط للأوراق المالية.

مادة (٢)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية ويعمل به اعتبارا من تاريخ صدوره.

صدر في: ٥ من ذي الحجة سنة ١٤١٤هـ
الموافق: ١٦ مايو سنة ١٩٩٤م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٥٢٨) الصادر في ١ / ٦ / ١٩٩٤م.
1994/51 51/1994 94/51 51/94 ١٩٩٤/٥١ ٥١/١٩٩٤ ٩٤/٥١ ٥١/٩٤

التصنيفات
قرار وزاري

وزارة التجارة والصناعة: قرار وزاري رقم ٩١ / ٩٤ بتعديل جدول الرسوم الملحق بالقرار الوزاري رقم ٢٠٤ / ٩٣

تحميل

نشر في عدد الجريدة الرسمية رقم (٥٢٨) الصادر في ١ / ٦ / ١٩٩٤م

1994/91 91/1994 94/91 91/94 ١٩٩٤/٩١ ٩١/١٩٩٤ ٩٤/٩١ ٩١/٩٤

التصنيفات
قرار وزاري

وزارة التجارة والصناعة: قرار وزاري رقم ٨٧ / ٩٤ بتعديل القرار الوزاري رقم ٦٧ / ٨٨

تحميل

استنادا الى المرسوم السلطاني رقم ٣٣ / ٩٤ باعتماد الهيكل التنظيمي لوزارة التجارة والصناعة.
والى القرار الوزاري رقم ٦٧ / ٨٨ بشأن تنظيم إقامة المعارض وتعديلاته.
ويناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

مادة (١)

ستبدل بنصوص الفقرة الأولى من المادة ٣، والمادة ٨ والفقرة الأولى من المادة (١١) من القرار الوزاري رقم ٦٧ / ٨٨ المشار اليه النصوص التالية:

مادة (٣)
الفقرة الأولى

تقدم طلبات الحصول على الترخيص المشار اليه في المادة السابقة قبل أسبوعين على الأقل من الموعد المقترح لبدء افتتاح المعرض وعلى الوزارة البت في الطلب خلال خمسة أيام من تاريخ استيفاء جميع المستندات ويعتبر انقضاء هذه المدة دون البت في المطلب بمثابة رفض له.

مادة (٨)

تخطر كل من دائرة الضرائب بوزارة المالية والاقتصاد وغرفة تجارة وصناعة عمان بموافقة وزارة التجارة والصناعة على اقامة كل معرض.

مادة (١١)
الفقرة الأولى

يكون للوزارة عند مخالفة أحكام هذا القرار الحق في سحب الترخيص وغلق المعرض مع حرمان المخالف من الترخيص له بإقامة معرض آخر لمدة عام اعتبارا من تاريخ ثبوت المخالفة ويصدر بذلك قرار من وكيل وزارة التجارة والصناعة للتجارة بناء على اقتراح مدير عام التجارة.

مادة (٢)

تستبدل عبارة (دائرة المعارض) بعبارة (التجارة الداخلية) الواردة بالمادة (٢) من القرار ٦٧ / ٨٨ المشار اليه.

مادة (٣)

ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية ويعمل به اعتبارا من تاريخ نشره.

صدر في: ٢١ ذو القعدة ١٤١٤هـ
الموافق: ٢ مايو ١٩٩٤م

مقبول بن علي بن سلطان
وزير التجارة والصناعة

نشر في عدد الجريدة الرسمية رقم (٥٢٧) الصادر في ١٥ / ٥ / ١٩٩٤م

1994/87 87/1994 94/87 87/94 ١٩٩٤/٨٧ ٨٧/١٩٩٤ ٩٤/٨٧ ٨٧/٩٤

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ٥٠ / ٩٤ بالتصديق على وثائق الاتحاد الدولي للاتصالات الصادرة عن مؤتمر جنيف ١٩٩٢م

تحميل تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على المرسوم السلطاني رقم ٢٦ / ٧٥ بإصدار قانون تنظيم الجهاز الإداري للدولة وتعديلاته،
وعلى وثائق الاتحاد الدولي للاتصالات الصادرة عن مؤتمر جنيف ١٩٩٢م،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

التصديق على وثائق الاتحاد الدولي للاتصالات الصادرة عن مؤتمر جنيف ١٩٩٢م، المشار إليها.

مادة (٢)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به اعتبارا من تاريخ صدوره.

صدر في: ١٦ من ذي القعدة سنة ١٤١٤هـ
الموافق: ٢٧ أبريل سنة ١٩٩٤م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٥٢٦) الصادر في ١ / ٥ / ١٩٩٤م.
1994/50 50/1994 94/50 50/94 ١٩٩٤/٥٠ ٥٠/١٩٩٤ ٩٤/٥٠ ٥٠/٩٤

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ٤٩ / ٩٤ بالتصديق على الاتفاقية التربوية والتعليمية بين سلطنة عمان ودولة الإمارات العربية المتحدة

تحميل تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على المرسوم السلطاني رقم ٢٦ / ٧٥ بإصدار قانون تنظيم الجهاز الإداري للدولة وتعديلاته،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٢٣ / ٩٣ بالتفويض في التوقيع على الاتفاقية التربوية والتعليمية بين حكومة سلطنة عمان وحكومة دولة الإمارات العربية المتحدة،
وعلى الاتفاقية الموقعة والمشار إليها بتاريخ ٩ ذي القعدة ١٤١٣هـ الموافق أول مايو ١٩٩٣م،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

التصديق على الاتفاقية التربوية والتعليمية المشار إليها بين حكومة سلطنة عمان وحكومة دولة الإمارات العربية المتحدة.

مادة (٢)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به اعتبارا من تاريخ صدوره.

صدر في: ١٦ ذي القعدة سنة ١٤١٤هـ
الموافق: ٢٧ أبريل سنة ١٩٩٤م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٥٢٦) الصادر في ١ / ٥ / ١٩٩٤م.
1994/49 49/1994 94/49 49/94 ١٩٩٤/٤٩ ٤٩/١٩٩٤ ٩٤/٤٩ ٤٩/٩٤

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ٤٨ / ٩٤ بتنظيم تملك العقار لمواطني دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية

تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على المرسوم السلطاني رقم ٢٦ / ٧٥ بإصدار قانون تنظيم الجهاز الإداري للدولة وتعديلاته،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٥ / ٨٠ بإصدار قانون الأراضي،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٧٠ / ٨٧ بتنظيم تملك العقار لمواطني دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية،
وعلى قرار المجلس الأعلى لمجلس التعاون لدول الخليج العربية في دورته الرابعة عشرة خلال الفترة من ٢٠ حتى ٢٢ من ديسمبر ١٩٩٣م بالموافقة على إعادة تنظيم تملك مواطني دول المجلس للعقار في الدول الأعضاء،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

يعمل بأحكام قرار المجلس الأعلى لمجلس التعاون لدول الخليج العربية المشار إليه.

مادة (٢)

يلغى المرسوم السلطاني رقم ٧٠ / ٨٧ المشار إليه.

مادة (٣)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية.

صدر في: ١٦ من ذي القعدة سنة ١٤١٤هـ
الموافق: ٢٧ أبريل سنة ١٩٩٤م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٥٢٦) الصادر في ١ / ٥ / ١٩٩٤م.
1994/48 48/1994 94/48 48/94 ١٩٩٤/٤٨ ٤٨/١٩٩٤ ٩٤/٤٨ ٤٨/٩٤

التصنيفات
اتفاقية دولية

الاتفاقية التربوية والتعليمية بين سلطنة عمان ودولة الإمارات العربية المتحدة

نص عربي

تم التصديق بموجب المرسوم السلطاني رقم ٤٩ / ٩٤.