التصنيفات
اتفاقية دولية

اتفاقية تأسيس اللجنة المشتركة للتعاون بين سلطنة عمان والجمهورية اليمنية

نص عربي

تم التصديق بموجب المرسوم السلطاني رقم ٦٥ / ٩٣.

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ٦٤ / ٩٣ برد الجنسية العمانية

تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على المرسوم السلطاني رقم ٢٦ / ٧٥ بإصدار قانون تنظيم الجهاز الإداري للدولة وتعديلاته،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٣ / ٨٣ بقانون تنظيم الجنسية العمانية وتعديلاته،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

ترد الجنسية العمانية إلى من الواردة أسماؤهم في القائمة المرافقة، اعتبارا من التاريخ المبين قرين اسمه.

مادة (٢)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية.

صدر في: ١٥ جمادى الأولى سنة ١٤١٤هـ
الموافق: ٣١ أكتوبر سنة ١٩٩٣م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٥١٤) الصادر في ١ / ١١ / ١٩٩٣م.

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ٦٣ / ٩٣ بمنح الجنسية العمانية

تحميل تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على المرسوم السلطاني رقم ٢٦ / ٧٥ بإصدار قانون تنظيم الجهاز الإداري للدولة وتعديلاته،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٣ / ٨٣ بقانون تنظيم الجنسية العمانية وتعديلاته،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

تمنح الجنسية العمانية إلى كل من الواردة أسماؤهم في القائمة المرافقة اعتبارا من التاريخ المبين قرين اسمه.

مادة (٢)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية.

صدر في: ١٥ جمادى الأولى سنة ١٤١٤هـ
الموافق: ٣١ أكتوبر سنة ١٩٩٣م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٥١٤) الصادر في ١ / ١١ / ١٩٩٣م.

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ٦٢ / ٩٣ بالتصديق على اتفاقية تنظيم خدمات النقل الجوي بين حكومة سلطنة عمان وحكومة جمهورية الفلبين

تحميل تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على المرسوم السلطاني رقم ٢٦ / ٧٥ بإصدار قانون تنظيم الجهاز الإداري للدولة وتعديلاته،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٤٣ / ٩٢ بتفويض وزير المواصلات في التوقيع على اتفاقية تنظيم خدمات النقل الجوي بين حكومة سلطنة عمان وحكومة جمهورية الفلبين،
وعلى الاتفاقية المشار إليها والتي تم التوقيع عليها في مسقط بتاريخ ١١ / ١٠ / ١٩٩٢م،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

التصديق على اتفاقية تنظيم خدمات النقل الجوي بين حكومة سلطنة عمان وحكومة جمهورية الفلبين، المشار إليها.

مادة (٢)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به اعتبارا من تاريخ صدوره.

صدر في: ١٥ جمادى الأولى سنة ١٤١٤هـ
الموافق: ٣١ أكتوبر سنة ١٩٩٣م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٥١٤) الصادر في ١ / ١١ / ١٩٩٣م.
1993/62 62/1993 93/62 62/93 ١٩٩٣/٦٢ ٦٢/١٩٩٣ ٩٣/٦٢ ٦٢/٩٣

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ٦١ / ٩٣ بالتصديق على الاتفاق بين سلطنة عمان وماليزيا بشأن الخدمات الجوية بين إقليميهما وما وراءهما

تحميل تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على المرسوم السلطاني رقم ٢٦ / ٧٥ بإصدار قانون تنظيم الجهاز الإداري للدولة وتعديلاته،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٦٩ / ٩٢ بالتفويض في التوقيع على الاتفاق بين حكومة سلطنة عمان وحكومة ماليزيا بشأن الخدمات الجوية بين إقليميهما وما وراءهما،
وعلى الاتفاق المشار إليه والموقع في مسقط بتاريخ ٢٧ شوال ١٤١٣هـ الموافق ١٩ أبريل ١٩٩٣م،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

التصديق على الاتفاق المشار إليه بين سلطنة عمان وحكومة ماليزيا، بشأن الخدمات الجوية بين إقليميهما وما وراءهما.

مادة (٢)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به اعتبارا من تاريخ صدوره.

صدر في: ١٥ جمادى الأولى سنة ١٤١٤هـ
الموافق: ٣١ أكتوبر سنة ١٩٩٣م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٥١٤) الصادر في ١ / ١١ / ١٩٩٣م.
1993/61 61/1993 93/61 61/93 ١٩٩٣/٦١ ٦١/١٩٩٣ ٩٣/٦١ ٦١/٩٣

التصنيفات
اتفاقية دولية

اتفاقية تنظيم خدمات النقل الجوي بين حكومة سلطنة عمان وحكومة جمهورية الفلبين

نص إنجليزي

تم التصديق بموجب المرسوم السلطاني رقم ٦٢ / ٩٣.

التصنيفات
اتفاقية دولية

الاتفاق بين سلطنة عمان وماليزيا بشأن الخدمات الجوية بين إقليميهما وما وراءهما

نص إنجليزي

تم التصديق بموجب المرسوم السلطاني رقم ٦١ / ٩٣.

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ٦٠ / ٩٣ بتعديل بعض الأحكام المنظمة للعلاقة بين ملاك ومستجأري المساكن والمحلات التجارية والصناعية وتسجيل عقود الإيجار الخاصة بها

تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على المرسوم السلطاني رقم ٢٦ / ٧٥ بإصدار قانون تنظيم الجهاز الإداري للدولة وتعديلاته،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٦ / ٨٩ في شأن تنظيم العلاقة بين ملاك ومستأجري المساكن والمحلات التجارية والصناعية وتسجيل عقود الإيجار الخاصة بها،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

تعدل المادة (٤) من الأحكام المنظمة للعلاقة بين ملاك ومستأجري المساكن والمحلات التجارية والصناعية وتسجيل عقود الإيجار الخاصة بها الصادرة بالمرسوم السلطاني رقم ٦ / ٨٩ المشار إليه على النحو الآتي:

يترتب على عدم تسجيل عقد الإيجار وسداد الرسوم المقررة خلال شهر من تاريخ إبرامه عدم جواز الاعتداد بهذا العقد أمام أية جهة رسمية في السلطنة، بالإضافة إلى دفع غرامة مالية تعادل ثلاثة أضعاف الرسم المقرر محسوبا على أساس الأجرة المستحقة عن مدة التأخير، ويجب اتخاذ إجراءات تسجيل العقد ودفع الرسوم المقررة بعد ذلك.

مادة (٢)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به اعتبارا من تاريخ نشره.

صدر في: ١٤ جمادى الأولى سنة ١٤١٤هـ
الموافق: ٣٠ أكتوبر سنة ١٩٩٣م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٥١٤) الصادر في ١ / ١١ / ١٩٩٣م.
1993/60 60/1993 93/60 60/93 ١٩٩٣/٦٠ ٦٠/١٩٩٣ ٩٣/٦٠ ٦٠/٩٣

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ٥٩ / ٩٣ بتعديل بعض أحكام قانون الصيد البحري وحماية الثروة المائية الحية

تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على المرسوم السلطاني رقم ٢٦ / ٧٥ بإصدار قانون تنظيم الجهاز الإداري للدولة وتعديلاته،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٥٣ / ٨١ بإصدار قانون الصيد البحري وحماية الثروة المائية الحية،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

تجرى التعديلات المرافقة على قانون الصيد البحري وحماية الثروة المائية الحية المشار إليه.

مادة (٢)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به بعد ثلاثة أشهر من تاريخ نشره.

صدر في: ١٤ جمادى الأولى سنة ١٤١٤هـ
الموافق: ٣٠ أكتوبر سنة ١٩٩٣م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٥١٤) الصادر في ١ / ١١ / ١٩٩٣م.

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ٥٨ / ٩٣ بالتفويض في إصدار أحكام تنظيم زواج العمانيين من أجانب وإجراء تعديلات في قانون تنظيم الجنسية العمانية

تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على المرسوم السلطاني رقم ٢٦ / ٧٥ بإصدار قانون تنظيم الجهاز الإداري للدولة وتعديلاته،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٣ / ٨٣ بقانون تنظيم الجنسية العمانية وتعديلاته،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

يفوض وزير الداخلية في إصدار أحكام تنظيم زواج العمانيين من أجانب.

مادة (٢)

تجرى على قانون تنظيم الجنسية العمانية التعديلات الواردة في الملحق المرافق.

مادة (٣)

على جميع الجهات المختصة تنفيذ هذا المرسوم كل في مجال اختصاصه.

مادة (٤)

يلغى المرسوم السلطاني رقم ٥ / ٨٦ بإجراء تعديلات في قانون تنظيم الجنسية العمانية.

مادة (٥)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به اعتبارا من تاريخ نشره.

صدر في: ١٤ جمادى الأولى سنة ١٤١٤هـ
الموافق: ٣٠ أكتوبر سنة ١٩٩٣م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٥١٤) الصادر في ١ / ١١ / ١٩٩٣م.