التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ٨٠ / ٩٧ بتعيين رئيس لمجلس الشورى

تحميل تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على النظام الأساسي للدولة الصادر بالمرسوم السلطاني رقم ١٠١ / ٩٦،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٩١ / ٩٤ بإنشاء مجلس الشورى،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

يعين معالي الشيخ عبدالله بن علي بن محمد القتبي رئيسا لمجلس الشورى.

مادة (٢)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به اعتبارا من أول ديسمبر ١٩٩٧م.

صدر في: ٢٤ من رجب سنة ١٤١٨هـ
الموافق: ٢٤ من نوفمبر سنة ١٩٩٧م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٦١٢) الصادر في ١ / ١٢ / ١٩٩٧م.
1997/80 80/1997 97/80 80/97 ١٩٩٧/٨٠ ٨٠/١٩٩٧ ٩٧/٨٠ ٨٠/٩٧

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ٧٩ / ٩٧ بتسمية أعضاء مجلس الشورى

تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على النظام الأساسي للدولة الصادر بالمرسوم السلطاني رقم ١٠١ / ٩٦،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٩٤ / ٩١ بإنشاء مجلس الشورى وتعديلاته،
وعلى نتائج ترشيح ممثلي الولايات في مجلس الشورى وإجراءات اختيار أعضائه،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

تعتمد تسمية أعضاء مجلس الشورى وفقا للقائمة المرافقة.

مادة (٢)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به اعتبارا من أول ديسمبر ١٩٩٧م.

صدر في: ٢٤ من رجب سنة ١٤١٨هـ
الموافق: ٢٤ من نوفمبر سنة ١٩٩٧م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٦١٢) الصادر في ١ / ١٢ / ١٩٩٧م.

التصنيفات
قرار وزاري

شرطة عمان السلطانية: قرار رقم ٧١ / ٩٧ بشأن تحديد رسوم إصدار جواز السفر العادي

تحميل

استنادا إلى قانون الشرطة الصادر بالمرسوم السلطاني رقم ٣٥ / ٩٠ وتعديلاته.
وإلى قانون جواز السفر العماني الصادر بالمرسوم السلطاني رقم ٦٩ / ٩٧.
وإلى اللائحة المالية لشرطة عمان السلطانية الصادرة بالقرار رقم ٥٦ / ٩٣ وتعديلاتها.
وبعد التنسيق مع وزارة المالية.
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

تقرر

مادة (١)

تحدد رسوم إصدار جواز السفر العادي على النحو الآتي:

أ- عشرة ريالات للجواز الذي مدته عشر سنوات.

ب- خمسة ريالات للجواز الذي مدته خمس سنوات.

مادة (٢)

ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية ويعمل به اعتبارا من تاريخ نشره.

صدر في: ٢٢ من رجب ١٤١٨هـ
الموافق: ٢٢ من نوفمبر ١٩٩٧م

الفريق هلال بن خالد المعولي
المفتش العام للشرطة والجمارك

نشر في عدد الجريدة الرسمية رقم (٦١٢) الصادر في ١ / ١٢ / ١٩٩٧م

1997/71 71/1997 97/71 71/97 ١٩٩٧/٧١ ٧١/١٩٩٧ ٩٧/٧١ ٧١/٩٧

التصنيفات
قرار وزاري

وزارة المالية: قرار وزاري رقم ١٣٥ / ٩٧ بإصدار اللائحة التنفيذية لنظام الدعم المالي للقطاع الخاص في بعض المجالات الاقتصادية والخدمية الصادر بالمرسوم السلطاني رقم ١٧ / ٩٧

تحميل

نشر في عدد الجريدة الرسمية رقم (٦١٢) الصادر في ١ / ١٢ / ١٩٩٧م

1997/135 135/1997 97/135 135/97 ١٩٩٧/١٣٥ ١٣٥/١٩٩٧ ٩٧/١٣٥ ١٣٥/٩٧

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ٧٨ / ٩٧ بإلغاء الهيئة العمانية للإنتاج الفني التلفزيوني

تحميل تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على النظام الأساسي للدولة الصادر بالمرسوم السلطاني رقم ١٠١ / ٩٦،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٣٨ / ٨٣ بإنشاء الهيئة العمانية للإنتاج الفني التلفزيوني،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

تلغى الهيئة العمانية للإنتاج الفني التلفزيوني.

مادة (٢)

يؤول صافي أصول وخصوم الهيئة إلى وزارة الإعلام، وينقل إليها جميع العاملين بالهيئة بذات أوضاعهم الوظيفية.

مادة (٣)

يلغى المرسوم السلطاني رقم ٣٨ / ٨٣ المشار إليه.

مادة (٤)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به اعتبارا من تاريخ صدوره.

صدر في: ١٦ من رجب سنة ١٤١٨هـ
الموافق: ١٦ من نوفمبر سنة ١٩٩٧م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٦١٢) الصادر في ١ / ١٢ / ١٩٩٧م.
1997/78 78/1997 97/78 78/97 ١٩٩٧/٧٨ ٧٨/١٩٩٧ ٩٧/٧٨ ٧٨/٩٧

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ٧٧ / ٩٧ بالتصديق على اتفاقية تشجيع وحماية الاستثمار بين حكومة سلطنة عمان وحكومة جمهورية فنلندا

تحميل تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على النظام الأساسي للدولة الصادر بالمرسوم السلطاني رقم ١٠١ / ٩٦،
وعلى اتفاقية تشجيع وحماية الاستثمار بين حكومة سلطنة عمان وحكومة جمهورية فنلندا الموقعة في مسقط بتاريخ ٢٧ سبتمبر ١٩٩٧م،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

التصديق على اتفاقية تشجيع وحماية الاستثمار بين حكومة سلطنة عمان وحكومة جمهورية فنلندا المشار إليها.

مادة (٢)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به اعتبارا من تاريخ صدوره.

صدر في: ١٦ من رجب سنة ١٤١٨هـ
الموافق: ١٦ من نوفمبر سنة ١٩٩٧م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٦١٢) الصادر في ١ / ١٢ / ١٩٩٧م.
1997/77 77/1997 97/77 77/97 ١٩٩٧/٧٧ ٧٧/١٩٩٧ ٩٧/٧٧ ٧٧/٩٧

التصنيفات
اتفاقية دولية

اتفاقية تشجيع وحماية الاستثمار بين حكومة سلطنة عمان وحكومة جمهورية فنلندا

نص عربي نص إنجليزي

تم التصديق بموجب المرسوم السلطاني رقم ٧٧ / ٩٧.

التصنيفات
قرار وزاري

البنك المركزي العماني: لائحة رقم ب م ٤١ / ١٠ / ٩٧ بشأن افتتاح مكاتب تمثيل أو فروع خارجية للبنوك التجارية المحلية العاملة في السلطنة

تحميل

نشر في عدد الجريدة الرسمية رقم (٦١١) الصادر في ١٥ / ١١ / ١٩٩٧م

ب م/٤١/١٠/٩٧

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ٧٦ / ٩٧ بإجازة تنازل شركة فيليبس بتروليوم عمان المحدودة عن جزء من حصتها في الاتفاقية النفطية الموقعة بتاريخ ١٥ يوليو ١٩٩٦م لشركة ميرسك أويل عمان أيه – أس

تحميل تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على النظام الأساسي الصادر بالمرسوم السلطاني رقم ١٠١ / ٩٦،
وعلى قانون النفط والمعادن الصادر بالمرسوم السلطاني رقم ٤٢ / ٧٤،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٦٥ / ٩٦ بإجازة الاتفاقية النفطية بين حكومة السلطنة وشركة فيلبس بتروليوم عمان المحدودة،
وعلى العقد المؤرخ ١٧ / ٥ / ١٩٩٧م والذي تنازلت بموجبه شركة فيليبس بتروليوم عمان المحدودة عن خمسة وعشرين بالمائة (٢٥٪) من حقوقها والتزاماتها في الاتفاقية النفطية الموقعة بتاريخ ١٥ يوليو ١٩٩٦م لشركة ميرسك أويل عمان أيه – أس القابلة لذلك التنازل،
وعلى خطاب وزير النفط والمعادن بتاريخ ١٣ أبريل ١٩٩٧م، بالموافقة على التنازل،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

إجازة تنازل شركة فيليبس بتروليوم عمان المحدودة عن خمسة وعشرين بالمائة (٢٥٪) من حقوقها والتزاماتها في الاتفاقية النفطية الموقعة بتاريخ ١٥ يوليو ١٩٩٦م المشار إليها لشركة ميرسك أويل عمان أيه – أس، بحيث تصبح الحصص النهائية لأطراف الاتفاقية على النحو التالي:
٧٥٪ فيليبس بتروليوم عمان المحدودة.
٢٥٪ ميرسك أويل عمان أيه – أس.

مادة (٢)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به اعتبارا من تاريخ صدوره.

صدر في: ١٢ من رجب سنة ١٤١٨هـ
الموافق: ١٢ من نوفمبر سنة ١٩٩٧م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٦١١) الصادر في ١٥ / ١١ / ١٩٩٧م.
1997/76 76/1997 97/76 76/97 ١٩٩٧/٧٦ ٧٦/١٩٩٧ ٩٧/٧٦ ٧٦/٩٧

التصنيفات
مرسوم سلطاني

مرسوم سلطاني رقم ٧٥ / ٩٧ بإجازة تنازل شركة بخا اكسبلوريشن ليمتد عن جميع حقوقها والتزاماتها في الاتفاقية النفطية الموقعة بتاريخ ٢٥ فبراير ١٩٨٥م

تحميل تحميل

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على النظام الأساسي للدولة الصادر بالمرسوم السلطاني رقم ١٠١ / ٩٦،
وعلى قانون النفط والمعادن الصادر بالمرسوم السلطاني رقم ٤٢ / ٧٤،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٤١ / ٨٥ بإجازة الاتفاقية النفطية الموقعة بتاريخ ٢٥ فبراير ١٩٨٥م مع شركة نورث ساوث ريسورسز ليمتد،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٨ / ٨٦ بإجازة تنازل بعض الشركات عن أجزاء من حصتها في الاتفاقية النفطية الموقعة بتاريخ ٢٥ فبراير ١٩٨٥م،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٨٥ / ٨٩ بإجازة تعديل الاتفاقية النفطية الموقعة بتاريخ ٢٥ فبراير ١٩٨٥م،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ١١ / ٩١ بإجازة تنازل شركة ونترشال عمان بي في عن جميع حقوقها والتزاماتها في الاتفاقية النفطية الموقعة بتاريخ ٢٥ فبراير ١٩٨٥م لشركة ترانسويرلد أويل ليمتد،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٤١ / ٩٤ بإجازة تنازل إحدى الشركات عن جزء من حصتها في الاتفاقية النفطية الموقعة بتاريخ ٢٥ فبراير ١٩٨٥م،
وعلى المرسوم السلطاني رقم ٦٦ / ٩٥ بإجازة تنازل إحدى الشركات عن جزء من حصتها في الاتفاقية النفطية الموقعة بتاريخ ٢٥ فبراير ١٩٨٥م،
وعلى العقد المؤرخ ١ يناير ١٩٩٧م الذي تنازلت بموجبه شركة بخا اكسبلوريشن عن جميع حقوقها والتزاماتها في الاتفاقية النفطية الموقعة بتاريخ ٢٥ فبراير ١٩٨٥ إلى شركة ال جي انترناشونال كورب القابلة لذلك التنازل،
وعلى خطاب وزير النفط والمعادن بتاريخ ١ مارس ١٩٩٧م بالموافقة على التنازل،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت

مادة (١)

إجازة تنازل شركة بخا اكسبلوريشن ليمتد عن جميع حقوقها والتزاماتها في الاتفاقية النفطية الموقعة بتاريخ ٢٥ فبراير ١٩٨٥ المشار إليها لشركة ال جي انترناشونال كورب، بحيث تصبح الحصص النهائية لأطراف الاتفاقية على النحو التالي:
٣٠٪ انترناشونال بتروليوم بخا ليمتد.
٥٠٪ ال جي انترناشونال كورب.
١٠٪ ايجل اينرجي (عمان) ليمتد.
١٠٪ نوفس بخا ليمتد.

مادة (٢)

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به اعتبارا من تاريخ صدوره.

صدر في: ١٢ من رجب سنة ١٤١٨هـ
الموافق: ١٢ من نوفمبر سنة ١٩٩٧م

قابوس بن سعيد
سلطان عمان

نشر هذا المرسوم في عدد الجريدة الرسمية رقم (٦١١) الصادر في ١٥ / ١١ / ١٩٩٧م.
1997/75 75/1997 97/75 75/97 ١٩٩٧/٧٥ ٧٥/١٩٩٧ ٩٧/٧٥ ٧٥/٩٧